Pour une expérience de navigation optimale sur flyporter.com, nous vous recommandons d’utiliser la plus récente version de Google Chrome, de Safari ou de Microsoft Edge.
Veuillez mettre à jour votre navigateur afin d’améliorer votre expérience et de renforcer votre sécurité.Fermer
Nous facilitons la préparation de vos bagages en vous fournissant une liste d’articles réglementés ou interdits.
Bon nombre d’articles courants en apparence inoffensifs pourraient présenter un risque à bord de l’avion parce que leurs propriétés chimiques ou physiques sont susceptibles d’être altérées par des changements de pression ou de température.
Avant de faire vos bagages, veuillez prendre quelques instants pour vérifier quels articles sont permis ou interdits à bord de l’avion afin que votre voyage se déroule sans tracas – de l’enregistrement à l’embarquement.
Comme les règles peuvent varier d’un pays à l’autre, vérifiez toujours les restrictions et règles de l’aéroport local avant de voyager, particulièrement si vous passez à un autre transporteur aérien au cours de votre voyage.
Pour les vols en partance du Canada, vous trouverez la liste complète des articles qui sont réglementés par le gouvernement fédéral à bord de nos avions sur le site Web de l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien Site externe qui pourrait ne pas respecter les critères d'accessibilité (ACSTA).
Pour les vols en partance des États-Unis, visitez le site Web de la Transport Security Administration (TSA) des É.-U. Site externe qui pourrait ne pas respecter les critères d'accessibilité.
Des restrictions précises s’appliquent au transport de certains objets et de certaines substances à bord d’un avion. Le nombre ou la quantité de ces articles est défini avec précision. En cas de dépassement, le voyageur ne pourra pas monter à bord de l’avion.
Les boissons alcoolisées achetées hors taxes après avoir passé le contrôle de sûreté sont permises dans votre bagage de cabine pourvu qu’elles soient transportées dans un sac de sûreté à indicateur d’effraction (SSIE) obtenu et scellé à la boutique hors taxes.
L’alcool apporté à bord d’un vol Porter ne peut être consommé à bord. Le service en vol comprend de la bière et du vin gratuits si vous le désirez.
Les passagers qui ont des vols de correspondance doivent savoir que les sacs de sûreté sont valides pour un maximum de 48 heures. Un reçu doit accompagner tous les achats et le sac de sûreté ne doit pas avoir été altéré ni ouvert avant de passer le contrôle de sûreté de l’aéroport du vol de correspondance
Les boissons alcoolisées dans l’emballage non ouvert du détaillant qui ont été achetées avant de passer le contrôle de sûreté, ainsi que la bière et le vin maison, doivent être placés dans vos bagages enregistrés. Les boissons très alcoolisées maison sont interdites, car leur teneur en alcool ne peut être vérifiée.
Les sacs à dos anti-avalanche ne sont pas permis à bord des vols à destination ou en provenance des États-Unis, ou qui transitent par ce pays.
Un sac à dos anti-avalanche sera accepté par passager dans le bagage de cabine ou le bagage enregistré à bord des vols intérieurs sous réserve des conditions suivantes :
Les appareils de recherche de victime d’avalanche sont acceptés à la fois dans les bagages de cabine et dans les bagages enregistrés. Les piles doivent cependant être retirées de l’appareil et placées dans le bagage de cabine. Chaque pile doit être placée dans son propre étui protecteur, ou les bornes doivent être protégées à l’aide de ruban, afin de prévenir les courts-circuits.
Piles alcalines, au carbonate de zinc (pile sèche), au nickel-métal-hydrure (NiMH), au nickel-cadmium (NiCd) et à l’oxyde d’argent (non lithium)
par ex. dans les lampes de poche ou les appareils ménagers électroniques
Type de bagage | Contenue dans un équipement |
De rechange |
---|---|---|
Bagage de cabine | permitted | permitted |
Bagage enregistré | permitted | not permitted |
Type de pile | Type de bagage | Contenue dans un équipement |
De rechange |
---|---|---|---|
Piles alcalines, au carbonate de zinc (pile sèche), au nickel-métal-hydrure (NiMH), au nickel-cadmium (NiCd) et à l’oxyde d’argent (non lithium) par ex. dans les lampes de poche ou les appareils ménagers électroniques |
Bagage de cabine | permitted | permitted |
Bagage enregistré | permitted | not permitted |
Ces piles doivent être installées de façon sécuritaire dans l’appareil ou leurs bornes exposées doivent être protégées de manière à prévenir les courts-circuits. Pour satisfaire à cette exigence, il faut utiliser du ruban isolant ou mettre les piles dans des sacs hermétiques individuels ou des étuis de plastique conçus pour en protéger les bornes contre les courts circuits.
Batteries au lithium métal ou en alliage
par ex. dans les cellulaires, portables et appareils photo numériques
(le contenu de lithium ne doit pas dépasser 2 g)
Type de bagage | Contenue dans un équipement |
De rechange |
---|---|---|
Bagage de cabine | permitted | permitted |
Bagage enregistré | permitted with conditions footnote* | not permitted |
Batteries au lithium ionique dont l’énergie nominale est égale ou inférieure à 100 wattheures (Wh)
par ex. dans les cellulaires, portables et appareils photo numériques
(le contenu de lithium ne doit pas dépasser 2 g)
Type de bagage | Contenue dans un équipement |
De rechange |
---|---|---|
Bagage de cabine | permitted | permitted (max. 4) |
Bagage enregistré | permitted | not permitted |
Batteries au lithium ionique dont l’énergie nominale est supérieure à 100 Wh, mais inférieure à 160 Wh
par ex. dans les appareils vidéo ou les appareils médicaux portatifs
(contenu de lithium de plus de 2 g, mais de 8 g maximum)
Type de bagage | Contenue dans un équipement |
De rechange |
---|---|---|
Bagage de cabine | permitted | permitted (max. 2) |
Bagage enregistré | permitted | not permitted |
Batteries au lithium ionique dont l’énergie nominale est de plus de 160 Wh
par ex. dans les vélos électriques, lampes sous-marines, voitures, gyropodes (Segway) et planches gyroscopiques
Type de bagage | Contenue dans un équipement |
De rechange |
---|---|---|
Bagage de cabine | not permitted | not permitted |
Bagage enregistré | not permitted | not permitted |
Type de batterie | Type de bagage | Contenue dans un équipement |
De rechange |
---|---|---|---|
Batteries au lithium métal ou en alliage par ex. dans les cellulaires, portables et appareils photo numériques (le contenu de lithium ne doit pas dépasser 2 g) |
Bagage de cabine | permitted | permitted |
Bagage enregistré | permitted with conditions footnote* | not permitted | |
Batteries au lithium ionique dont l’énergie nominale est égale ou inférieure à 100 wattheures (Wh) par ex. dans les cellulaires, portables et appareils photo numériques (le contenu de lithium ne doit pas dépasser 2 g) |
Bagage de cabine | permitted | permitted (max. 4) |
Bagage enregistré | permitted | not permitted | |
Batteries au lithium ionique dont l’énergie nominale est supérieure à 100 Wh, mais inférieure à 160 Wh par ex. dans les appareils vidéo ou les appareils médicaux portatifs (contenu de lithium de plus de 2 g, mais de 8 g maximum) |
Bagage de cabine | permitted | permitted (max. 2) |
Bagage enregistré | permitted | not permitted | |
Batteries au lithium ionique dont l’énergie nominale est de plus de 160 Wh par ex. dans les vélos électriques, lampes sous-marines, voitures, gyropodes (Segway) et planches gyroscopiques |
Bagage de cabine | not permitted | not permitted |
Bagage enregistré | not permitted | not permitted |
Si vous devez voyager avec une aide à la mobilité ou un fauteuil roulant qui fonctionne au moyen d’une batterie au lithium, communiquez avec nous pour prendre les dispositions nécessaires avant votre vol
La batterie ne doit pas dépasser 300 Wh. Si l’appareil fonctionne avec deux batteries, celles-ci ne doivent pas dépasser 160 Wh chacune.
Il est permis de transporter des batteries de rechange. La limite est d’une batterie ne dépassant pas 300 Wh ou de deux batteries ne dépassant pas 160 Wh chacune.
Des batteries ou piles de rechange peuvent être transportées dans votre bagage de cabine si des mesures ont été prises pour prévenir les courts-circuits.
Les batteries et piles au lithium de rechange de tout type sont interdites dans les bagages enregistrés en raison du risque d’incendie.
Les passagers peuvent emporter des aides à la mobilité ou d’autres appareils électroniques portatifs à batterie étanche (à piles sèches) comme bagage enregistré si :
La batterie doit satisfaire aux dispositions spéciales A1237 et A67 de l’IATA (de l’information est disponible auprès du fabricant ou fournisseur de batteries) et avoir une énergie nominale maximum de 12 V ou 100 Wh.
Vous pouvez aussi transporter un maximum de deux batteries de rechange en protégeant les bornes exposées de manière à prévenir les courts-circuits.
Nous ne transportons aucune pile hydroélectrique ni aucune batterie endommagée ou qui fuit.
Les articles suivants sont acceptés dans vos bagages enregistrés :
Si le réservoir de carburant n’a pas été vidé ou qu’une odeur de carburant est décelée au moment de l’enregistrement (qui comprend une inspection), l’article sera refusé à bord de l’avion.
Les articles suivants ne sont pas acceptés dans votre bagage de cabine ni dans vos bagages enregistrés :
La taille (puissance en wattheures) de la pile au lithium ionique du drone détermine si celui-ci est permis dans le bagage enregistré ou le bagage de cabine. Les règles sont les suivantes :
Les drones placés dans les bagages de cabine doivent demeurer éteints. Le bagage de cabine doit respecter les exigences en matière de dimensions et de poids s’appliquant aux bagages de cabine et être rangé de façon sécuritaire en tout temps. Il est défendu d’utiliser un drone à l’aéroport ou à bord de l’avion.
Si vous franchissez le contrôle de sécurité avec un drone, celui-ci pourrait faire l’objet de contrôles supplémentaires. Rappelez-vous que ce sont les autorités de sécurité de l’aéroport qui décident si vous pouvez franchir ou non le contrôle de sécurité avec un drone.
Les drones sont acceptés dans les bagages enregistrés, pourvu que les batteries au lithium aient été retirées et placées dans votre bagage de cabine. Les drones doivent être emballés adéquatement pour l’expédition.
Vous pouvez utiliser de la glace sèche pour conserver des aliments périssables (comme des fruits de mer) dans votre bagage de cabine ou bagage enregistré, pourvu que les conditions suivantes soient respectées :
Si votre itinéraire comprend un vol de correspondance avec un autre transporteur, vous ne pouvez PAS voyager avec un contenant à glace sèche comme bagage enregistré en raison d’exigences spéciales en matière de manutention.
Les pochettes réfrigérantes et pochettes réfrigérantes en gel dans les bagages de cabine sont assujetties à toutes les restrictions en matière de liquides et de gels. Nous vous invitons à remplacer, si possible, les pochettes réfrigérantes en gel par des sacs de légumes surgelés pour conserver la fraîcheur des denrées périssables dans votre bagage de cabine.
Exceptions :
Ces dispositifs peuvent être transportés dans la cabine de l’avion sous réserve des conditions suivantes :
Si vous utilisez notre service GatePorter, n’oubliez pas de retirer votre cigarette électronique de votre bagage de cabine pour l’avoir sur vous au moment de monter à bord.
Les cigarettes électroniques ne sont pas permises dans les bagages enregistrés en raison de la tendance de la pile au lithium à provoquer des incendies.
Les lois régissant l’utilisation des cigarettes électroniques changent fréquemment et certains pays ont complètement interdit l’importation, l’exportation ou l’utilisation de cigarettes électroniques. Veuillez vérifier la réglementation qui s’applique à votre destination avant de voyager.
Un fer à friser alimenté au gaz est accepté par personne :
Les recharges de gaz ne sont pas permises dans les bagages de cabine ni les bagages enregistrés.
Les torches sous-marines, les lampes de plongée et les fers à souder sont acceptés dans les bagages enregistrés, pourvu que les exigences suivantes soient respectées :
Pour plus de renseignements sur les restrictions touchant les armes à feu et les munitions, veuillez visiter notre page Équipement de sport et prendre connaissance de la section qui traite des armes à feu et munitions pour la chasse et le sport.
Les piles à combustible et un maximum de deux cartouches de combustible pour alimenter des appareils électroniques portables (ordinateur portable, téléphone cellulaire, appareil photo) sont acceptées dans votre bagage de cabine seulement.
Il est interdit de ravitailler les piles à combustible à bord de l’avion. L’installation d’une cartouche de rechange est permise.
La quantité de carburant dans toute pile à combustible ou cartouche de pile à combustible ne doit pas dépasser ces limites :
Les cartouches de pile à combustible doivent avoir une capacité en eau de 4 oz liq. (120 ml) ou moins pour l’hydrogène transporté dans un dispositif de stockage à hydrure métallique. La quantité maximum et le type de carburant doivent être indiqués sur chaque pile à combustible ou cartouche de pile à combustible.
Chaque pile à combustible ou cartouche de pile à combustible doit porter une certification du fabricant indiquant qu’elle est conforme à la norme PAS 62282-6-1 Ed. 1 de la CEI, ainsi qu’une mention permanente du fabricant « TRANSPORT PAR AVION AUTORISÉ EN CABINE UNIQUEMENT ».
Les piles à combustible dont la seule fonction est de charger la batterie de l’appareil ne sont pas permises
Les briquets et les allumettes ne sont pas permis dans les bagages enregistrés.
Vous pouvez apporter les articles suivants à bord :
Les articles suivants sont interdits dans les bagages de cabine et les bagages enregistrés :
Veuillez vous assurer d’emporter avec vous vos briquets en descendant de l’avion.
Les règles de sécurité limitent la quantité de liquides, d’aérosols et de gels que vous pouvez transporter dans votre bagage de cabine. Pour accélérer le contrôle de sécurité, veuillez vous assurer que les liquides, articles personnels et de toilette et aliments non solides de votre bagage de cabine soient emballés adéquatement avant votre arrivée à l’aéroport.
Les contenants de plus de 100 ml (3,4 oz) doivent être placés dans votre bagage enregistré à condition qu’ils ne contiennent pas d’articles interdits.
Les articles de toilette, comme les déodorants, fixatifs, insectifuges et vernis à ongles, sont acceptés dans les bagages enregistrés à condition :
Que la quantité nette totale des articles de toilette et des aérosols dans les bagages enregistrés ne dépassent pas 2 kg ou 2 L (70 oz) par personne.
Les articles suivants ne sont pas acceptés dans vos bagages de cabine ou bagages enregistrés :
Il est strictement interdit de voyager aux États-Unis avec du cannabis médicinal, quelles que soient les circonstances.
Les passagers autorisés par Santé Canada à transporter du cannabis médicinal (marijuana) doivent présenter de la documentation juridique autorisant la possession si la quantité de cannabis médicinal transporté semble dépasser la limite permise par la loi pour le cannabis à usage récréatif (30 grammes). La procédure standard prévoit notamment que les agents de contrôle de l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien (ACSTA) peuvent appeler les autorités locales pour vérifier la validité de ces documents. Ce processus peut demander nettement plus de temps que les contrôles habituels, car selon l’aéroport, les autorités auxquelles on fait appel pourraient ne pas se trouver sur place. Nous suggérons donc aux passagers de prévoir davantage de temps pour les contrôles de sécurité lorsqu’ils voyagent avec du cannabis médicinal dont la quantité dépasse la limite permise par la loi pour le cannabis à usage récréatif.
Porter Airlines n’est pas responsable des retards que pourraient entraîner ces contrôles additionnels et ne dédommagera donc pas les passagers s’ils manquent leur vol.
La Loi sur le cannabis du Canada est entrée en vigueur le 17 octobre 2018. Il demeure illégal de vous rendre aux États-Unis ou dans d’autres pays avec du cannabis (marijuana) et des produits contenant du cannabis, que vous voyagiez ou non au départ ou à destination d’un pays ou d’un État où la consommation est permise par la loi.
Les personnes qui voyagent au Canada peuvent transporter du cannabis selon les limites de possession personnelle fixées par la loi (jusqu’à 30 grammes). Ces limites sont fonction des exigences qui pourraient être imposées par les autorités. Si vous voyagez au Canada, il vous incombe de vous renseigner sur les lois en vigueur dans la province où vous vous rendez.
Le cannabis doit être rangé dans le bagage de cabine en tout temps et ne peut être consommé, roulé ou exposé de quelque façon que ce soit aux autres passagers à aucun moment.
Les baromètres et thermomètres à mercure transportés par un représentant d’un bureau météorologique du gouvernement ou d’un organisme officiel similaire sont autorisés comme bagage de cabine, pourvu qu’ils aient été déclarés et approuvés au comptoir d’enregistrement.
Le baromètre ou thermomètre doit être emballé dans un sac solide fait d’un matériau à l’épreuve des fuites et des perforations qui empêchera le mercure de s’échapper du sac.
Les serviettes, coffrets-caisse et valises diplomatiques munis d’un dispositif d’alarme intégré qui comprennent des piles au lithium ou des matériaux pyrotechniques sont interdits comme bagage de cabine.
Ils seront acceptés comme bagage enregistré sous réserve de l’approbation du transporteur aérien, à condition qu’ils aient été déclarés aux fins d’inspection au comptoir d’enregistrement.
Tout matériel de sécurité défectueux ou endommagé est interdit.
Un gilet de sauvetage ou de sécurité contenant un maximum de deux petites cartouches ou bouteilles de gaz non inflammables (ne contenant aucune matière dangereuse autre que celles de la division 2.2) est accepté par passager dans le bagage de cabine ou le bagage enregistré.
Deux cartouches de rechange sont également permises. La capacité en eau de chaque cylindre ne doit pas dépasser 50 ml. Dans le cas du dioxyde de carbone, un cylindre de gaz dont la capacité en eau est de 50 ml est l’équivalent d’une cartouche de 28 g.
Le dispositif de sécurité personnel et les cartouches de rechange doivent être déclarés au comptoir d’enregistrement pour être approuvés et être emballés adéquatement pour prévenir l’activation accidentelle.
Facilitez votre passage au contrôle de sécurité en mettant tout objet comportant des lames, des pointes ou des crampons dans vos bagages enregistrés. Les objets tranchants dans les bagages enregistrés doivent être emballés de façon sécuritaire pour empêcher que les agents de contrôle et les bagagistes ne se blessent.
Sachez que les couteaux ou lames dissimulés, quelle que soit leur taille (couteau rouge à lèvres, canif, couteau de type carte de crédit, couteau à ouverture automatique, stylo tactique, nunchaku), sont proscrits en vertu du Code criminel du Canada. Si de tels objets sont présentés ou trouvés au contrôle de sécurité qui précède l’embarquement, le protocole exige que l’ACSTA en informe la police, ce qui pourrait entraîner le dépôt d’accusations criminelles.
Certains objets tranchants – aiguilles à tricoter, coupe-ongles, pinces à sourcils, petits ciseaux (jusqu’à 6 cm/2,4 po), ouvre-bouteilles, coupe-cigares sans lames fixées – sont généralement permis dans le bagage de cabine. Cependant, comme la décision revient à l’agent de sécurité, sachez que ces objets pourraient être confisqués.
Un bagage connecté est un bagage généralement doté de batteries au lithium ionique qui permettent d’alimenter des fonctions intégrées comme un dispositif de recharge USB, un dispositif de localisation ou la connectivité Bluetooth et Wi-Fi.
Vous pouvez voyager avec un bagage connecté pourvu que la batterie qu’il contient puisse être retirée. Si le bagage doit être placé dans la soute, vous devrez retirer la batterie et la garder dans la cabine avec vous.
Les bagages connectés dont la batterie au lithium ionique ne peut être retirée ne sont pas acceptés sur les vols Porter, car ils présentent un risque d’incendie à bord de l’avion.
Les règles de sécurité interdisent complètement certains objets et certaines substances qui pourraient mettre en péril la sécurité de l’avion et des personnes à bord. Ils sont interdits tant dans les bagages de cabine que dans les bagages enregistrés.
Pour des raisons de sécurité, les appareils de transport personnel suivants fonctionnant au moyen de batteries au lithium sont interdits à bord de nos avions :
Ces appareils de transport personnels sont interdits dans les bagages de cabine et dans les bagages enregistrés en raison des préoccupations de sécurité concernant les piles au lithium.
Les pétards pyrotechniques, pétards de Noël, bombes de table, étinceleurs et feux d’artifice présentent plusieurs dangers, notamment la combustibilité et l’inflammabilité.
Ils ne sont pas acceptés dans les bagages enregistrés ou les bagages de cabine des sociétés aériennes commerciales.
Les dispositifs spécifiquement conçus pour assommer, mettre hors de combat ou immobiliser ne sont pas permis à bord de l’avion. Cela comprend les articles suivants :
Pour des raisons de sécurité, Porter n’accepte pas les marchandises dangereuses à bord de ses avions.
Voici des exemples de marchandises ou matières dangereuses interdites à bord des avions de Porter, que ce soit dans les bagages de cabine ou les bagages enregistrés :
Les prix des forfaits sont les prix par personne en dollars canadiens. Les taxes et frais sont inclus dans le prix total. Le prix et la disponibilité sont sujets à changement jusqu'à la confirmation de la réservation. Les frais de bagages et les autres frais supplémentaire exigés par le transporteur aérien ne sont pas inclus.
...